top of page

Services

Translation

I translate French, Spanish and Portuguese texts into flawless, natural-sounding English. Remaining faithful to the message of the original text, I make sure that you'd never know you were reading a translation.

trans-la-tion
Image by Yogendra Singh

Transcription

Simply need an English video or audio file transcribed? I also do transcriptions in English, with or without timestamps, depending on your needs.

Subtitling

Following industry standards, I create English subtitles for French, Spanish and Portuguese T.V. shows, films and documentaries.

Image by Immo Wegmann
Script Text Mistake Grammar Proofreading And Correcting.jpg

Proofreading

If you already have an English text but want to be sure it is written accurately and fluently, I can help. I proofread and edit texts with high attention to detail to ensure the highest of standards.

bottom of page